"hourglass" em Spanish
Definição
Un reloj de arena es un dispositivo con dos bulbos de vidrio conectados verticalmente, que contiene arena que fluye del bulbo superior al inferior en un tiempo determinado, y se usa para medir períodos cortos.
Notas de Uso (Spanish)
'Hourglass' se usa principalmente para referirse al reloj de arena tradicional, pero también forma parte de la expresión 'hourglass figure' (figura de reloj de arena) para el cuerpo. Como símbolo, representa el paso del tiempo o su agotamiento.
Exemplos
The hourglass is empty now.
El **reloj de arena** está vacío ahora.
Please turn the hourglass over.
Por favor, da vuelta al **reloj de arena**.
The game starts when the hourglass is flipped.
El juego empieza cuando se da vuelta el **reloj de arena**.
He watched the sand fall through the hourglass as he waited.
Observó cómo caía la arena en el **reloj de arena** mientras esperaba.
Her dress gave her an hourglass figure.
Su vestido le dio una figura de **reloj de arena**.
You could almost feel time running out as the hourglass emptied.
Podías sentir que el tiempo se acababa mientras el **reloj de arena** se vaciaba.