"hottie" in Korean

훈남 (남성)미녀 (여성)섹시한 사람

Definition

매우 매력적이거나 섹시한 사람을 뜻하는 속어입니다.

비공식적이며 주로 친구나 연인과의 대화, 소셜 미디어에서 많이 씁니다. 낯선 사람에게 쓰면 실례가 될 수 있습니다.

She is a real hottie in our class.

그녀는 우리 반에서 진짜 **미녀**야.

That actor is such a hottie.

그 배우 진짜 **훈남**이다.

Everyone says Mike is a hottie.

모두가 마이크가 **훈남**이라고 해.

Look at her—what a hottie! No wonder everyone likes her.

저기 봐—진짜 **미녀**네! 다들 좋아하는 게 당연하지.

Jake thinks he's a hottie, but he's actually pretty shy around girls.

제이크는 자신이 **훈남**이라고 생각하지만 사실 여자 앞에선 매우 수줍어해.

You brought a total hottie to the party—everyone noticed!

파티에 진짜 **미녀**를 데려왔더라—모두가 알아챘어!