"hots" in Turkish
Definition
‘Hots’, genellikle acılı soslar veya yiyecekler anlamına gelir; argo olarak da birine karşı güçlü cinsel çekimi ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Yemekte ‘acılılar’ ifadesi, genellikle ekstra acı malzemeler için kullanılır. ‘Have the hots for’ ifadesiyle birine karşı güçlü cinsel çekim ima edilir, resmî olmayan bir deyimdir.
Examples
Would you like hots on your sandwich?
Sandviçinize **acılılar** ister misiniz?
The diner offers milds and hots for your fries.
Lokantada patates kızartmasına milds ve **acılılar** sunuluyor.
Some people can't handle the hots in Indian curry.
Bazı insanlar Hint körisindeki **acılılar**ı kaldıramaz.
Give me all the hots you've got—I'm not afraid of spicy food!
Tüm **acılılar**ınızı verin—acılı yemekten korkmuyorum!
He totally has the hots for her.
O, ona karşı tam anlamıyla **cinsel çekim** duyuyor.
Can you handle extra hots, or is it too much for you?
Ekstra **acılılar** ile başa çıkabilir misin, yoksa fazla mı gelir?