"hostile" en Japanese

• 敵対的な
• 敵意のある

Definición

誰かや何かが敵対的であるとは、強い反感や対立、または冷たくよそよそしい態度を示すことです。人や出来事、雰囲気などに使われます。

Notas de Uso (Japanese)

「敵対的な」は「unfriendly」より強い拒否感や対立を含みます。「hostile attitude」「hostile takeover」「hostile environment」などに使われます。感情だけでなく困難な環境にも使われます。

Ejemplos

The dog became hostile when I went near its food.

私がエサに近づくと、その犬はとても**敵対的な**になった。

The two countries have a hostile relationship.

この二国は**敵対的な**関係にある。

The plants cannot grow in such a hostile climate.

このような**敵対的な**気候では植物は育たない。

The interview turned hostile as soon as they asked about the scandal.

スキャンダルについて聞かれた途端、面接の雰囲気が**敵対的な**になった。

Some users were really hostile online, so she turned off the comments.

一部のユーザーがネットでとても**敵対的な**だったので、彼女はコメントをオフにした。

We expected a tough meeting, but not one this hostile.

厳しい会議だとは思っていたが、ここまで**敵対的な**とは思わなかった。