"hospitable" in Bengali
Definition
যিনি অতিথিদের প্রতি সদয় ও বন্ধুত্বপূর্ণ, তাদের স্বাগতম জানান এবং আরামদায়ক অনুভব করান।
Usage Notes (Bengali)
'অতিথিপরায়ণ' বেশ আনুষ্ঠানিক শব্দ, বিশেষ করে 'host', 'পরিবেশ' বা 'জনগণ'-এর জন্য ব্যবহৃত হয়। 'হাসপাতাল' (hospital) শব্দটির সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।
Examples
The family was very hospitable to their guests.
পরিবারটি তাদের অতিথিদের প্রতি খুব **অতিথিপরায়ণ** ছিল।
She is always hospitable to new neighbors.
তিনি নতুন প্রতিবেশীদের প্রতি সবসময় **অতিথিপরায়ণ**।
People in this country are known for being hospitable.
এই দেশের মানুষদের **অতিথিপরায়ণ** হিসেবে চেনা যায়।
Our hosts were so hospitable, they even cooked a special meal for us.
আমাদের স্বাগতিকেরা এতটাই **অতিথিপরায়ণ** ছিলেন যে আমাদের জন্য বিশেষ খাবারও রান্না করেছিলেন।
Thanks for being so hospitable—I felt right at home.
এত **অতিথিপরায়ণ** হওয়ার জন্য ধন্যবাদ—আমি এখানে খুব স্বাচ্ছন্দ্যবোধ করেছি।
A hospitable environment makes visitors want to return again and again.
একটি **অতিথিপরায়ণ** পরিবেশ দর্শকদের বারবার ফিরে আসতে উৎসাহিত করে।