"hoses" in Spanish
Definition
Tubos flexibles que se utilizan para transportar agua, aire u otros líquidos de un lugar a otro; normalmente se usan para regar plantas, limpiar o apagar incendios.
Usage Notes (Spanish)
Plural de 'hose'. Es común escuchar 'garden hoses' (mangueras de jardín), 'fire hoses' (mangueras de bomberos) y 'rubber hoses' (mangueras de goma). Se refiere principalmente a tubos físicos para jardinería o agua. No confundir con 'hose' como medias o pantimedias (que rara vez es plural y se usa en inglés británico).
Examples
The firefighters used long hoses to put out the fire.
Los bomberos usaron largas **mangueras** para apagar el incendio.
She connected the hoses to water the garden.
Ella conectó las **mangueras** para regar el jardín.
There are three hoses hanging in the garage.
Hay tres **mangueras** colgadas en el garaje.
We need to check if any of the hoses are leaking.
Tenemos que revisar si alguna de las **mangueras** tiene fugas.
Could you grab one of the hoses from the shed?
¿Puedes traer una de las **mangueras** del cobertizo?
All the hoses tangled together, so it took ages to sort them out.
Todas las **mangueras** se enredaron, así que tardé mucho en desenredarlas.