"hosanna" en Urdu
Definición
ایک مذہبی لفظ جو تعریف، خوشی یا نجات کی دعا کے اظہار کے لیے استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر مسیحیت اور یہودیت میں عبادات اور نغموں میں۔
Notas de Uso (Urdu)
'ہوسنّا' عموماً مسیحی عبادات میں جیسے Palm Sunday کے موقع پر بطور فریاد یا عقیدت کا اظہار کیا جاتا ہے۔ غیر مذہبی مواقع پر اسے استعمال نہیں کیا جاتا۔
Ejemplos
The crowd shouted 'hosanna' during the church procession.
ہجوم نے چرچ کے جلوس کے دوران '**ہوسنّا**' پکارا۔
Children sang 'hosanna' in the choir.
بچوں نے کوئر میں '**ہوسنّا**' گایا۔
People waved palm branches and said 'hosanna'.
لوگوں نے کھجور کی شاخیں لہرائیں اور '**ہوسنّا**' کہا۔
Every Palm Sunday, you hear the church echo with 'hosanna' again and again.
ہر Palm Sunday کو، چرچ بار بار '**ہوسنّا**' کی گونج سے بھر جاتا ہے۔
The old hymn starts softly, building up to a powerful 'hosanna' at the end.
پرانام نغمہ آہستگی سے شروع ہوتا ہے اور آخر میں زور دار '**ہوسنّا**' تک پہنچتا ہے۔
If you listen closely, you’ll notice everyone joining in for the 'hosanna' part of the song.
اگر آپ غور سے سنیں تو آپ دیکھیں گے کہ سب '**ہوسنّا**' والے حصے میں شامل ہو جاتے ہیں۔