"horsey" in Chinese (Simplified)
像马的马迷
Definition
用于形容像马、让人想到马或与马有关的事物。也可以幽默地说某人长得有点像马。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
'Horsey' 是口语词,常带调侃意味。可指马迷(horsey people)、像马的特征(horsey teeth)、或和马有关的事物。用于形容别人时需注意礼貌,仅适合玩笑场合。
Examples
The girl wore a horsey sweater with pictures of ponies.
女孩穿着一件**像马的**毛衣,上面有小马的图案。
My cousin has a horsey face and loves to ride.
我表弟长着**像马的**脸,还喜欢骑马。
She draws horsey pictures all day.
她整天画**马相关的**画。
He's into all things horsey—from riding lessons to collecting horse figurines.
他喜欢一切**马相关的**事物——从学骑马到收集马的摆件。
Those horsey teeth made her smile unique.
那副**像马一样的牙齿**让她的笑容很独特。
You can tell she's from a horsey family—they even keep ponies in their backyard.
她明显是个**马迷**家庭出身——家后院都养着小马驹。