"horsey" in Bengali

• ঘোড়াসদৃশ
• ঘোড়া-প্রেমী (লোকজনের জন্য)

Definition

কোনো কিছু যা দেখতে ঘোড়ার মতো, ঘোড়ার কথা মনে করিয়ে দেয়, অথবা ঘোড়ার সাথে সম্পর্কিত। কখনও কখনও মজা করে কাউকে ঘোড়ার মতো চেহারা বা বৈশিষ্ট্য বোঝাতে বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Horsey' অপ্রচলিত এবং অদ্বিতীয় প্রসঙ্গে, মজার বা খিলখিল করে বলা হয়। কারো সম্পর্কে না বলা ভাল, যদি না খুব হালকা বা বন্ধুত্বপূর্ণ পরিবেশ থাকে। 'horsey people' বলতে ঘোড়া ভালোবাসে এমন কাউকে বোঝানো যায়।

Examples

The girl wore a horsey sweater with pictures of ponies.

মেয়েটি ঘোড়ার ছবি-ওয়ালা **ঘোড়াসদৃশ** সোয়েটার পরেছিল।

My cousin has a horsey face and loves to ride.

আমার কাজিনের **ঘোড়াসদৃশ** চেহারা ও ঘোড়ায় চড়ার প্রতি ভালোবাসা রয়েছে।

She draws horsey pictures all day.

সে সারাদিন **ঘোড়াসদৃশ** ছবি আঁকে।

He's into all things horsey—from riding lessons to collecting horse figurines.

সে **ঘোড়াসদৃশ** সব কিছুর ভক্ত—রাইডিং শেখা থেকে ঘোড়ার ফিগুরিন সংগ্রহ করা পর্যন্ত।

Those horsey teeth made her smile unique.

তার ঐ **ঘোড়াসদৃশ** দাঁত তার হাসিকে বিশেষ করে তুলেছে।

You can tell she's from a horsey family—they even keep ponies in their backyard.

তাকে দেখেই বোঝা যায় ওরা **ঘোড়াসদৃশ** পরিবার—তাদের বাড়ির পেছনে পনিও আছে।