"horsepower" in Portuguese (BR)
Definition
Uma unidade usada para medir a potência de motores, equivalente à potência necessária para mover 550 libras um pé em um segundo, ou aproximadamente 746 watts.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Comumente abreviado como 'hp'. Usado principalmente em contextos automotivos, de engenharia e mecânica. Termo técnico, não é geralmente usado em conversas cotidianas, exceto ao falar sobre carros ou motores. Não é uma unidade do sistema métrico; o equivalente SI é o quilowatt.
Examples
The car has 200 horsepower.
O carro tem 200 **cavalos-vapor**.
This engine produces a lot of horsepower.
Este motor produz muita **potência** (**cavalos-vapor**).
How much horsepower does this truck have?
Quantos **cavalos-vapor** tem este caminhão?
Electric cars are getting more horsepower every year.
Os carros elétricos ganham mais **cavalos-vapor** a cada ano.
You can really feel the horsepower when you step on the gas.
Você sente mesmo a **potência** quando pisa no acelerador.
The new sports bike boasts impressive horsepower for its size.
A nova moto esportiva exibe uma **potência** impressionante para seu tamanho.