"horrific" em Japanese
恐ろしい凄惨な
Definição
とても恐ろしく、強い恐怖や嫌悪感を引き起こすさま。
Notas de Uso (Japanese)
『horrific』は極端に残虐・悲惨な出来事や大事件などに使われ、『horrible』よりも強いニュアンスです。ニュースや衝撃的な内容によく使われます。
Exemplos
The movie showed a horrific monster attacking the city.
その映画では、**恐ろしい**モンスターが街を襲う場面が描かれていた。
There was a horrific accident on the highway last night.
昨夜、高速道路で**凄惨な**事故があった。
They saw a horrific scene in the abandoned house.
彼らは廃屋で**恐ろしい**光景を目にした。
Those news reports were so horrific I couldn't sleep all night.
あのニュースレポートはあまりに**恐ろしかった**ので、一晩中眠れなかった。
She described the event in horrific detail.
彼女はその出来事を**凄惨な**詳細で語った。
It was a horrific crime that shocked the country.
それは国中を震撼させた**凄惨な**犯罪だった。