"horrific" in Arabic

• مروع
• فظيع

Definition

صادم للغاية أو مخيف أو يسبب مشاعر قوية من الرعب أو الاشمئزاز.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا لوصف المواقف الشديدة أو العنيفة أو الصادمة مثل 'horrific accident' أو 'horrific crime'. أقوى من 'horrible'. شائع في الأخبار أو في أوصاف درامية.

Examples

The movie showed a horrific monster attacking the city.

عرض الفيلم وحشًا **مروعًا** يهاجم المدينة.

There was a horrific accident on the highway last night.

وقع حادث **مروع** على الطريق السريع الليلة الماضية.

They saw a horrific scene in the abandoned house.

رأوا مشهدًا **مروعًا** في المنزل المهجور.

Those news reports were so horrific I couldn't sleep all night.

كانت تلك التقارير الإخبارية **مروعة** لدرجة أنني لم أستطع النوم طوال الليل.

She described the event in horrific detail.

وصفت الحدث بتفاصيل **مروعة**.

It was a horrific crime that shocked the country.

لقد كانت جريمة **مروعة** صدمت البلاد.