"horribly" em Japanese
ひどく恐ろしく
Definição
とても悪く、不快な方法で。極めてひどい、または恐ろしいという意味もある。
Notas de Uso (Japanese)
'Horribly' は主に口語で使われ、否定的な意味を強める ('horribly wrong' など)。'terribly' や 'awfully' と似ているが、恐ろしさやひどさを強調したい時によく使う。
Exemplos
The food tasted horribly salty.
料理は**ひどく**塩辛かった。
He felt horribly sick after riding the roller coaster.
彼はジェットコースターの後で**ひどく**気分が悪かった。
It rained horribly all night long.
一晩中**ひどく**雨が降った。
I was horribly late for my interview because of traffic.
渋滞で面接に**ひどく**遅刻しました。
The villain in the movie laughs horribly when he wins.
映画の悪役は勝つと**恐ろしく**笑う。
My phone battery dies horribly fast these days.
最近スマホの電池が**ひどく**早くなくなる。