"hornet" 的Japanese翻译
スズメバチ
释义
スズメバチは大型で攻撃的なハチの一種で、痛い針を持ち、紙のような巣を作ります。
用法说明(Japanese)
「スズメバチ」は最も大きいハチで、攻撃的なイメージがあります。ミツバチ(蜂蜜を作る)や普通のハチ(wasp)とは違います。「hornet's nest」は直訳・比喩(トラブル)両方で使われます。
例句
A hornet built a nest in our garden.
庭に**スズメバチ**が巣を作った。
Be careful, a hornet can sting you if you get too close.
気をつけて。近づきすぎると**スズメバチ**に刺されるよ。
A hornet is bigger than a wasp.
**スズメバチ**は普通のハチより大きいです。
After disturbing the tree, a swarm of hornets chased the kids away.
木を揺らした後、**スズメバチ**の群れが子供たちを追い払った。
Getting rid of a hornet's nest is no easy job.
**スズメバチ**の巣を取り除くのは簡単な仕事ではありません。
He accidentally stirred up a hornet's nest when he complained about the rules.
彼が規則に文句を言ったことで**スズメバチの巣をつついた**ような状態になった。