"hormones" بـKorean

호르몬

التعريف

호르몬은 몸에서 생성되어 여러 기관과 조직에 신호를 보내 성장, 기분, 신진대사 등 중요한 기능을 조절하는 화학 물질입니다.

대체로 '호르몬'은 일반적인 집합 개념으로 복수형처럼 사용됩니다(예: '호르몬 불균형', '스트레스 호르몬'). 의학·과학적으로 사용되지만 일상에서도 쓸 수 있습니다. '효소'나 '비타민'과 혼동하지 않도록 하세요.

During puberty, the body produces more hormones.

사춘기에는 몸에서 더 많은 **호르몬**이 생성됩니다.

Hormones help control how fast we grow.

**호르몬**은 우리가 얼마나 빨리 자라는지 조절하는 데 도움을 줍니다.

Too many hormones can cause health problems.

**호르몬**이 너무 많으면 건강 문제를 일으킬 수 있습니다.

My mood changes a lot because of hormones.

내 기분이 자주 변하는 건 **호르몬** 때문이에요.

Doctors checked her hormones to find the reason for her tiredness.

의사들은 그녀의 피곤함의 원인을 찾기 위해 **호르몬**을 검사했다.

Stress releases certain hormones that affect your body.

스트레스를 받으면 특정 **호르몬**이 분비되어 몸에 영향을 미칩니다.