"hordes" in Indonesian
Definition
Sekelompok besar orang atau hewan yang bergerak bersama-sama, sering terasa kacau atau berlebihan.
Usage Notes (Indonesian)
Dipakai untuk kelompok yang sangat besar dan cenderung tidak tertib, sering bernuansa negatif seperti pada 'hordes of tourists'. Tidak digunakan untuk kelompok kecil.
Examples
There were hordes of people at the concert.
Ada **gerombolan** orang di konser.
The city is famous for hordes of tourists in summer.
Kota ini terkenal dengan **gerombolan** wisatawan di musim panas.
We saw hordes of ants in the garden.
Kami melihat **kawanan** semut di kebun.
Every Black Friday, hordes of shoppers rush into stores as soon as they open.
Setiap Black Friday, **gerombolan** pembeli bergegas masuk begitu toko dibuka.
As soon as the gates opened, hordes of fans flooded into the stadium.
Begitu gerbang dibuka, **gerombolan** penggemar membanjiri stadion.
We've been avoiding the beach lately—it gets overrun with hordes during holiday weekends.
Akhir-akhir ini kami menghindari pantai—selama akhir pekan liburan, pantai dipenuhi **gerombolan** orang.