"hopping" 的Japanese翻译

• 跳んでいる

释义

片足で跳んだり、短く素早く跳ねたりすること。よく人やウサギのような動物、遊びなどに使われる。

用法说明（Japanese）

カジュアルで、主に子供や小さな動物、遊びに使われる。'bar-hopping'（バー巡り）のような表現でも使う。大きなジャンプには 'jumping' を使う。

例句

The rabbit is hopping in the garden.

ウサギが庭で**跳んでいる**。

The child was hopping on one foot.

子どもが片足で**跳んでいた**。

The frog kept hopping across the pond.

カエルが池の上を**跳んでいた**。

We spent the afternoon hopping from café to café downtown.

私たちは午後ずっと、ダウンタウンのカフェを**はしご**してた。

After twisting his ankle, he was hopping around the room to avoid putting weight on it.

足首をひねった後、体重をかけないように部屋を**跳ね回っていた**。

He came hopping down the stairs, excited to show his new toy.

新しいおもちゃを見せたくて、彼は階段を**跳ねて**降りてきた。