"hopping" in Indonesian
Definition
Bergerak dengan cara melompat di satu kaki atau dengan lompatan kecil yang cepat. Sering digunakan untuk orang, hewan seperti kelinci, atau dalam permainan.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya informal, dipakai untuk anak-anak, bermain, atau hewan kecil. Juga muncul dalam istilah seperti 'bar-hopping' (berpindah-pindah bar). Untuk lompatan besar pakai 'jumping'.
Examples
The rabbit is hopping in the garden.
Kelinci sedang **melompat** di kebun.
The child was hopping on one foot.
Anak itu sedang **melompat** dengan satu kaki.
The frog kept hopping across the pond.
Katak terus **melompat** melintasi kolam.
We spent the afternoon hopping from café to café downtown.
Kami menghabiskan sore dengan **melompat** dari satu kafe ke kafe lain di pusat kota.
After twisting his ankle, he was hopping around the room to avoid putting weight on it.
Setelah terkilir pergelangan kaki, dia **melompat-lompat** di kamar agar tidak menahan beban di sana.
He came hopping down the stairs, excited to show his new toy.
Dia **meloncat-loncat** turun tangga, bersemangat menunjukkan mainan barunya.