"hopping" in Bengali

• লাফাচ্ছে

Definition

এক পায়ে লাফানো বা দ্রুত, ছোট লাফানো। সাধারণত মানুষ, খরগোশের মতো প্রাণী বা খেলার সময় ব্যবহৃত।

Usage Notes (Bengali)

অধিকাংশ সময়ই অনানুষ্ঠানিকভাবে শিশু, খেলাধুলা বা ছোট প্রাণীদের জন্য ব্যবহৃত হয়। যেমন 'bar-hopping' (বারে ঘোরা)। বড় লাফের জন্য 'jumping' ব্যবহার করুন।

Examples

The rabbit is hopping in the garden.

খরগোশটি বাগানে **লাফাচ্ছে**।

The child was hopping on one foot.

শিশুটি এক পায়ে **লাফাচ্ছে**।

The frog kept hopping across the pond.

ব্যাঙটি পুকুর জুড়ে **লাফাচ্ছে**।

We spent the afternoon hopping from café to café downtown.

আমরা বিকেলটা শহরে এক ক্যাফে থেকে আরেকটিতে **লাফাচ্ছিলাম**।

After twisting his ankle, he was hopping around the room to avoid putting weight on it.

গোড়ালি মচকে যাওয়ার পরে, সে ওজন না দিয়ে ঘরে **লাফাচ্ছিল**।

He came hopping down the stairs, excited to show his new toy.

সে তার নতুন খেলনা দেখানোর জন্য সিঁড়ি দিয়ে **লাফাতে লাফাতে** নামল।