"hoping" in Turkish
Definition
İyi bir şeyin olmasını ya da gerçek olmasını dilemek veya istemek. 'Hope' fiilinin -ing hali olup, süregelen bir dileği belirtir.
Usage Notes (Turkish)
En yaygın kalıplar 'hoping for something' ve 'hoping (that)...' şeklindedir. 'I'm hoping...' ifadesi, 'I hope...'dan daha kibar veya yumuşak bir istek ile anlatılır. 'Hoping' ile 'waiting' karıştırılmamalı; 'hoping' bir arzu ifade eder.
Examples
I am hoping for good weather tomorrow.
Yarın havanın güzel olmasını **umuyoruz**.
She is hoping to see her friend today.
Bugün arkadaşını görmeyi **umuyor**.
We are hoping that the test is easy.
Sınavın kolay olmasını **umuyoruz**.
I'm hoping they can fix my phone today.
Bugün telefonumu tamir edebileceklerini **umuyorum**.
We're hoping for a quiet weekend at home.
Evde sakin bir hafta sonu geçirmeyi **umuyoruz**.
I was hoping you'd say yes.
Senin 'evet' demeni **umuyordum**.