"hopelessly" in Hindi

• निराशाजनक रूप से
• बिलकुल

Definition

ऐसे तरीके से जिसमें कोई सुधार या सफलता की आशा न हो; अक्सर तब इस्तेमाल होता है जब कुछ बदलने की संभावना नहीं हो।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक और कथात्मक संदर्भों में आम। अक्सर भावनाओं ('hopelessly lost'), नकारात्मक स्थितियों या बढ़ाकर दिखाने ('hopelessly in love') के साथ आता है। नकारात्मक और कभी-कभी सकारात्मक भावनाएँ भी बढ़ाता है।

Examples

She looked hopelessly at the broken computer.

उसने **निराशाजनक रूप से** टूटे हुए कंप्यूटर को देखा।

The team was hopelessly behind in the game.

टीम खेल में **बिलकुल** पीछे थी।

He is hopelessly lost in the city.

वह शहर में **बिलकुल** खो गया है।

I'm hopelessly bad at cooking, but I keep trying.

मैं खाना बनाने में **बिलकुल** खराब हूँ, फिर भी कोशिश करता हूँ।

She fell hopelessly in love with him the first time they met.

वह पहली मुलाकात में ही उस पर **बिलकुल** फिदा हो गई।

Without a map, we were hopelessly confused about where to go next.

मानचित्र के बिना, हम **निराशाजनक रूप से** उलझन में थे कि कहाँ जाएँ।