"hopeful" in Russian
Definition
Надеющийся или проявляющий надежду; верящий, что всё сложится хорошо, также может означать человека, у которого есть шанс добиться успеха.
Usage Notes (Russian)
Часто используется для описания настроения: 'hopeful about the future', 'remain hopeful'. Также означает претендента на должность или награду ('presidential hopeful'). Немного формальнее, чем 'optimistic'.
Examples
She is very hopeful about her exam results.
Она очень **надеется** на хорошие результаты экзамена.
The team feels hopeful after their win.
Команда чувствует себя **обнадёживающе** после победы.
He gave me a hopeful smile.
Он подарил мне **обнадёживающую** улыбку.
Even though things look tough, I'm still hopeful.
Хотя всё выглядит сложно, я всё ещё **надеюсь**.
Many young hopefuls dream of becoming actors in Hollywood.
Многие молодые **претенденты** мечтают стать актёрами в Голливуде.
I'm feeling pretty hopeful that things will turn out okay.
Я довольно **надеюсь**, что всё получится хорошо.