"hop" Japanese में

ぴょんと跳ぶさっと乗る（乗り物などに）

परिभाषा

片足や両足で短く跳ぶ動作。また、乗り物などに素早く乗ることにも使う。

「hop」は小さく軽いジャンプに使います。「hop on」は乗り物にさっと乗る意味も。強いジャンプには「jump」を使いましょう。

The child can hop on one foot.

子どもは片足で**ぴょんと跳べ**る。

She hopped over the puddle.

彼女は水たまりを**ぴょんと跳び越えた**。

We need to hop on the bus now.

今すぐバスに**乗ろう**。

I’m just going to hop in the shower and then we can leave.

ちょっと**シャワーを浴びて**から出かけよう。

Can you hop over here for a second? I need your help.

ちょっとここに**来て**くれる？手伝ってほしいの。

We can hop on a quick call after lunch.

お昼後に**さっと電話でき**るよ。