"hoover" in Arabic

• يكنس بالمكنسة الكهربائية

Definition

(في المملكة المتحدة، غير رسمي) تنظيف شيء باستخدام المكنسة الكهربائية. يمكن أن تعني أيضًا المكنسة الكهربائية نفسها.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالباً في الإنجليزية البريطانية وبشكل غير رسمي. يمكن أن تأتي كفعل أو اسم للمكنسة الكهربائية. في الإنجليزية الأمريكية يقال 'vacuum'. ليست شائعة خارج بريطانيا.

Examples

I need to hoover the living room this afternoon.

أحتاج إلى أن **أكنس بالمكنسة الكهربائية** غرفة المعيشة هذا العصر.

She bought a new hoover last week.

اشترت **مكنسة كهربائية** جديدة الأسبوع الماضي.

Can you hoover the stairs for me?

هل يمكنك **كنس السلالم بالمكنسة الكهربائية** من أجلي؟

I'll just quickly hoover before the guests arrive.

سوف أقوم بسرعة **بكنس** قبل وصول الضيوف.

Mind giving the rug a hoover?

هل تمانع في **كنس** السجادة بالمكنسة الكهربائية؟

I can't believe how much dust the old hoover missed!

لا أصدق كل الغبار الذي لم تلتقطه **المكنسة الكهربائية** القديمة!