"hoot" in Spanish
Definition
Un 'hoot' es el sonido que hace un búho. También puede referirse al ruido fuerte de una bocina, o informalmente, algo o alguien muy divertido.
Usage Notes (Spanish)
‘Hoot’ se usa informalmente para alguien divertido ('He's a hoot!'). Como sonido animal, es para búhos. Para bocinas: se puede decir 'give a hoot' para 'importar' (normalmente en negativo: 'I don't give a hoot').
Examples
The owl made a loud hoot in the night.
El búho hizo un fuerte **ulular** en la noche.
Please don't hoot your horn here.
Por favor, no **toques** la bocina aquí.
That movie was a real hoot!
¡Esa película fue una verdadera **broma**!
He’s such a hoot at parties.
Él es una **broma** en las fiestas.
The car behind kept hooting even though the road was blocked.
El coche detrás seguía **bocinando** aunque la calle estaba bloqueada.
I didn’t give a hoot about his opinion.
No me importó un **bledo** su opinión.