"hooray" in Portuguese (BR)
oba!viva!
Definition
Uma exclamação usada para expressar alegria, empolgação ou comemoração, geralmente quando algo bom acontece.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É informal e bastante usado em festas, comemorações ou eventos felizes, especialmente em grupo. Alternativas incluem 'Oba!' e 'Viva!'. Pouco usado em situações formais.
Examples
Hooray, we won the game!
**Oba**, ganhamos o jogo!
The children shouted, 'Hooray!'
As crianças gritaram: '**Oba**!'.
Hooray for your success!
**Oba** pelo seu sucesso!
We finished the project early—hooray!
Terminamos o projeto cedo—**oba**!
Birthday cake for breakfast? Hooray!
Bolo de aniversário no café da manhã? **Oba**!
You finally got your visa—hooray for you!
Você finalmente conseguiu o visto—**oba** para você!