"hoops" in Portuguese (BR)
Definition
'Hoops' normalmente refere-se a basquete (uso informal), objetos circulares como arcos ou grandes brincos em forma de argola. O significado mais comum é o jogo de basquete.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Nos EUA, 'hoops' é gíria para basquete: 'play hoops.' Também pode se referir a brincos grandes de argola ou objetos circulares. Não é usado em contextos formais. Não confundir com 'jump through hoops' (passar por dificuldades ou obstáculos).
Examples
He loves playing hoops with friends after school.
Ele adora jogar **basquete** com os amigos depois da escola.
She wore big gold hoops to the party.
Ela usou grandes **brincos de argola** dourados na festa.
There are three hoops hanging in the gym.
Há três **arcos** pendurados na academia.
A lot of kids shoot hoops at the local park on weekends.
Muitas crianças jogam **basquete** no parque local nos fins de semana.
She switched her tiny studs for giant silver hoops.
Ela trocou seus pequenos brincos por grandes **argolas** prateadas.
If you want to get better, you have to spend hours shooting hoops.
Se quiser melhorar, tem que passar horas arremessando na **cesta**.