"hookers" in Japanese
売春婦
Definition
お金のために性サービスを提供する人(特に女性)を指す、カジュアルで侮辱的な表現です。
Usage Notes (Japanese)
この言葉は失礼または侮辱的とされるため、公式な場では使わないようにしましょう。「sex workers(セックスワーカー)」が丁寧です。
Examples
Some people call sex workers 'hookers', but it is not a polite word.
「セックスワーカー」を「**売春婦**」と呼ぶ人もいますが、これは丁寧な言い方ではありません。
The movie is about two 'hookers' who want to change their lives.
その映画は人生を変えたいと思う二人の『**売春婦**』の物語です。
He saw 'hookers' near the club late at night.
彼は夜遅くクラブの近くで『**売春婦**』を見かけた。
There are always a few 'hookers' on that street corner after midnight.
真夜中を過ぎると、あの通りの角にはいつも数人の『**売春婦**』がいる。
It's not safe to judge 'hookers' without understanding their stories.
『**売春婦**』の事情を知らずに判断するのは安全ではありません。
A lot of the 'hookers' you see downtown are just trying to make ends meet.
繁華街で見かける『**売春婦**』の多くは、ただ生活費を稼ごうとしているだけです。