"hoo" in Japanese

• フー

Definition

「フー」は興奮や驚き、安堵などを表す掛け声や、フクロウの鳴き声を表す表現です。カジュアルな場面や応援、ふざけた状況で使われます。

Usage Notes (Japanese)

必ずカジュアルな場面で使います。「who」とは異なり、応援や驚き、フクロウの鳴き声を表す際に使われます。

Examples

The crowd cheered, shouting 'hoo!'

群衆は「**フー**！」と叫んで応援した。

When the game ended, everyone yelled 'hoo!'

試合が終わると、みんなが「**フー**！」と叫んだ。

The owl said 'hoo' in the night.

夜、フクロウが「**フー**」と鳴いた。

He jumped out and yelled 'hoo!' to scare us.

彼は飛び出して「**フー**！」と叫んで私たちを驚かせた。

We all went 'hoo!' when our team scored.

チームが得点したとき、みんなで「**フー**！」と叫んだ。

Sometimes when I'm relieved, I just say 'hoo.'

たまにほっとしたとき、「**フー**」と言うことがある。