"honours" in Turkish
Definition
Onurlar; birisine başarı veya hizmetinden dolayı verilen özel ödüller veya takdirlerdir. İngiltere'de üniversite derecelerinde üstün derece anlamında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle resmi veya akademik ortamlarda kullanılır. 'with honours' ifadesi üstün başarıyla mezun olmayı belirtir. Amerikan İngilizcesindeki 'honor' ile karıştırılmamalıdır.
Examples
She received many honours for her academic work.
Akademik çalışmaları için birçok **onur** aldı.
Graduates with honours get a special mention at the ceremony.
**Onur** derecesiyle mezun olanlara törende özel olarak değinilir.
He was given honours for his brave actions.
Cesur hareketlerinden dolayı ona **onur** verildi.
She graduated with first-class honours from Oxford.
Oxford'dan birincilik **onur** derecesiyle mezun oldu.
There was a long list of honours announced during the Queen's speech.
Kraliçenin konuşmasında açıklanan uzun bir **onur** listesi vardı.
It's a real honours degree, not just a pass.
Bu gerçek bir **onur** derecesi, sadece geçmek değil.