"honours" in Chinese (Traditional)
榮譽榮譽稱號
Definition
榮譽是給予個人的特別獎勵、認可或稱號,表示尊重或讚賞,經常用於表彰學術成就或服務。在英式英文中,“honours”還可以指大學的優等學位。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
主要用於正式或學術場合。在英式英文中,“with honours”指的是優等學位,這裡通常為複數。不要和動詞“honor”(尊敬、致敬)混淆。
Examples
She received many honours for her academic work.
她因學業成就獲得了許多**榮譽**。
Graduates with honours get a special mention at the ceremony.
以**榮譽**畢業的學生會在典禮上被特別提及。
He was given honours for his brave actions.
他因英勇行為獲得了**榮譽**。
She graduated with first-class honours from Oxford.
她以一等**榮譽**從牛津畢業。
There was a long list of honours announced during the Queen's speech.
女王演講時宣佈了一長串的**榮譽**名單。
It's a real honours degree, not just a pass.
這是真正的**榮譽**學位,不只是及格而已。