"honourable" in Hindi

• सम्माननीय

Definition

ऐसा व्यक्ति या वस्तु जो सम्मान के योग्य हो, ईमानदार हो या उच्च नैतिक मानकों वाला हो। यह न्यायाधीशों, राजनेताओं या अधिकारियों के लिए औपचारिक सम्मानसूचक शब्द के रूप में भी प्रयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

'Honourable' औपचारिक है और अक्सर नामों के आगे शीर्षक के रूप में इस्तेमाल होता है ('The Honourable Judge')। ब्रिटिश वर्तनी 'honourable', अमेरिकी 'honorable' है। अनौपचारिक बातचीत में 'ईमानदार' के लिए उपयोग नहीं होता, बल्कि सम्मान और नैतिकता के लिए होता है। सामान्य प्रयोग: 'an honourable person'।

Examples

He is an honourable man who always tells the truth.

वह एक **सम्माननीय** आदमी है जो हमेशा सच बोलता है।

It was an honourable decision to admit the mistake.

गलती स्वीकार करना एक **सम्माननीय** निर्णय था।

She received an honourable award for her service.

उसने अपनी सेवा के लिए एक **सम्माननीय** पुरस्कार प्राप्त किया।

They described him as an honourable leader who always put his people first.

उन्होंने उन्हें एक **सम्माननीय** नेता बताया, जो हमेशा अपने लोगों को सबसे पहले रखता था।

To walk away was the most honourable thing he could do in that situation.

उस परिस्थिति में वहाँ से हट जाना सबसे **सम्माननीय** काम था जो वह कर सकता था।

The committee addressed her as 'The Honourable Ms. Tanaka' during the ceremony.

समिति ने समारोह में उन्हें 'The **Honourable** Ms. Tanaka' के नाम से संबोधित किया।