"honored" en Indonesian
Definición
Perasaan bangga dan bersyukur ketika seseorang menunjukkan rasa hormat, kepercayaan, atau pengakuan khusus kepada Anda. Juga digunakan untuk orang yang telah dipuji atau diberi penghargaan di depan umum.
Notas de Uso (Indonesian)
Biasanya digunakan seperti: 'merasa terhormat', 'sangat terhormat', terutama dalam pidato resmi, undangan, atau menerima penghargaan. Menunjukkan rasa hormat atau pengakuan, bukan kebahagiaan sehari-hari.
Ejemplos
I am honored to be here today.
Saya merasa **terhormat** bisa berada di sini hari ini.
She felt honored when the school gave her an award.
Dia merasa **terhormat** ketika sekolah memberinya penghargaan.
He was honored for his years of service.
Dia **dihormati** atas pengabdiannya selama bertahun-tahun.
We're honored that you chose to celebrate with us.
Kami merasa **terhormat** Anda memilih merayakan bersama kami.
I was truly honored to hear my name announced.
Saya benar-benar merasa **terhormat** saat mendengar nama saya diumumkan.
On behalf of the team, we're honored to accept this award.
Atas nama tim, kami merasa **terhormat** menerima penghargaan ini.