"hone" in Portuguese (PT)
Definition
Afiar algo, especialmente uma ferramenta ou habilidade, tornando-o melhor e mais eficaz. Costuma ser usado para aperfeiçoar habilidades ou talentos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Costuma aparecer em contexto formal, para falar de 'habilidades' ou 'talentos' ('hone your skills'). Raramente é usado para afiar objetos físicos, exceto ferramentas ou lâminas.
Examples
He wants to hone his guitar skills.
Ele quer **aperfeiçoar** as suas habilidades na guitarra.
The chef uses a stone to hone his knives.
O chef usa uma pedra para **afiar** as suas facas.
It's important to hone your communication.
É importante **aperfeiçoar** a tua comunicação.
She spent years honing her craft before becoming famous.
Ela passou anos **aperfeiçoando** a sua arte antes de se tornar famosa.
I need time to hone my presentation before the meeting.
Preciso de tempo para **aperfeiçoar** a minha apresentação antes da reunião.
That experience really honed my leadership abilities.
Essa experiência realmente **aperfeiçoou** as minhas habilidades de liderança.