"hone" in Portuguese (BR)
Definition
Afiar algo, especialmente uma ferramenta ou habilidade, tornando-o melhor e mais eficaz. Frequentemente usado para aprimorar habilidades ou talentos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É mais usado de maneira formal, principalmente com 'habilidades' ou 'talentos' ('hone your skills'). Não costuma ser usado para afiar objetos simples, exceto lâminas ou ferramentas.
Examples
He wants to hone his guitar skills.
Ele quer **aprimorar** suas habilidades no violão.
The chef uses a stone to hone his knives.
O chef usa uma pedra para **afiar** suas facas.
It's important to hone your communication.
É importante **aprimorar** sua comunicação.
She spent years honing her craft before becoming famous.
Ela passou anos **aprimorando** seu ofício antes de ficar famosa.
I need time to hone my presentation before the meeting.
Preciso de tempo para **aprimorar** minha apresentação antes da reunião.
That experience really honed my leadership abilities.
Essa experiência realmente **aprimorou** minhas habilidades de liderança.