"honcho" in Chinese (Simplified)
头儿负责人
Definition
“Honcho”是一个非正式用语,指负责人、老板或一个团体、公司或项目的主要领导人。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Honcho”是英语里的口语用词,多在美式英语中用来表示“老板”或“带头的人”,如“the head honcho”。不是正式场合用语,日常、轻松语境更常见。
Examples
She is the honcho of the marketing team.
她是市场团队的**头儿**。
The honcho decided to change the schedule.
**负责人**决定更改日程。
Ask the honcho if you have any questions.
有问题请问**头儿**。
Everyone knows he's the head honcho around here.
大家都知道他是这里的**大头儿**。
The project needed a new honcho to get back on track.
这个项目需要一个新的**负责人**来重新上轨道。
Who's the honcho for tonight's event?
今晚的活动**负责人**是谁?