"homo" in Korean

호모 (학술 용어)호모 (모욕적인 속어)

Definition

‘호모’는 과학적으로 인간의 분류명(예: '호모 사피엔스')으로 사용되며, 모욕적인 의미로 남성 동성애자를 칭할 때 쓰일 수 있습니다.

모욕적인 의미로 사용하면 심각하게 무례하므로 주의해야 합니다. ‘Homo sapiens’처럼 과학적 문맥에서는 문제 없습니다. ‘homogeneous’의 ‘homo-’와 혼동하지 마세요.

My teacher explained that 'Homo sapiens' means modern humans.

선생님이 '**호모 사피엔스**'가 현대 인류를 의미한다고 설명해 주셨어요.

'Homo' is the genus name for humans in scientific classification.

‘**호모**’는 과학적 분류에서 인간의 속 이름입니다.

Some people wrongly use 'homo' to insult others.

일부 사람들은 '**호모**'를 모욕하려고 잘못 사용합니다.

The word 'homo' appears in many scientific names, like 'Homo erectus'.

'**호모**'라는 단어는 '**호모 에렉투스**'처럼 많은 과학적 이름에 등장합니다.

You should never call someone a 'homo'—it's really hurtful.

누군가에게 '**호모**'라고 부르면 안 돼요—정말 상처가 됩니다.

Whenever I see 'homo' in a book, I check if it's about science or something else.

책에서 '**호모**'라는 단어를 볼 때마다 과학 용어인지 다른 의미인지 확인해요.