"homicides" in Urdu

• قتل

Definition

قتل اُس واقعے کو کہتے ہیں جس میں ایک شخص دوسرے کو مار دے، چاہے وہ جان بوجھ کر ہو یا حادثاتی طور پر؛ عموماً قانونی یا پولیس معاملات میں استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر پولیس، قانونی یا خبروں کے سیاق میں رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے۔ ‘قتل’ عام قتل کیلیے استعمال ہو سکتا ہے؛ ‘murder’ صرف جان بوجھ کر اور غیر قانونی قتل کو ظاہر کرتا ہے۔ ’homicide rate‘ جیسے جملوں میں استعمال ہوتا ہے۔

Examples

There were seven homicides reported in the city last month.

گزشتہ مہینے شہر میں سات **قتل** رپورٹ ہوئے۔

Police are still investigating the recent homicides.

پولیس ابھی بھی حالیہ **قتل** کی تحقیقات کر رہی ہے۔

The city’s homicides have increased this year.

اس سال شہر کے **قتل** میں اضافہ ہوا ہے۔

News coverage of the recent homicides has worried many residents.

حالیہ **قتل** کی خبریں سن کر کئی رہائشی پریشان ہو گئے۔

If the number of homicides keeps rising, people might feel unsafe going out at night.

اگر **قتل** کی تعداد بڑھتی رہی تو لوگ رات کو باہر جانے میں غیر محفوظ محسوس کریں گے۔

The detective said most homicides here are related to gang activity.

تفتیشی نے کہا کہ یہاں زیادہ تر **قتل** گینگ سرگرمیوں سے متعلق ہیں۔