"homestead" in Russian
Definition
Усадьба — это дом с прилегающей землёй, чаще всего в сельской местности, используемый для семьи или ведения сельского хозяйства. Также может означать участок земли, когда-то выданный поселенцам государством, особенно в США.
Usage Notes (Russian)
Слово часто употребляется в историческом или законодательном контексте, особенно в связи с историей США. Не применяется к городским домам. Сегодня для современных ферм чаще используют 'ферма'.
Examples
The family has lived on the homestead for five generations.
Семья живёт на этой **усадьбе** уже пять поколений.
They built their own homestead in the countryside.
Они построили свою собственную **усадьбу** в деревне.
In 1862, many people moved west to claim a homestead.
В 1862 году многие поехали на запад, чтобы получить свою **усадьбу**.
Their old homestead is full of childhood memories for the whole family.
Их старая **усадьба** наполнена воспоминаниями детства для всей семьи.
After retiring, she decided to move back to the family homestead and enjoy a quiet life.
После выхода на пенсию она решила переехать обратно на семейную **усадьбу** и наслаждаться спокойной жизнью.
The land around our homestead is perfect for growing vegetables and keeping chickens.
Земля вокруг нашей **усадьбы** отлично подходит для выращивания овощей и разведения кур.