"homesick" in Urdu

• گھر کی یاد آنا
• وطن کی اُداسی

Definition

جب آپ اپنے گھر اور خاندان سے دور ہوں اور اُن کی یاد میں اُداس ہوں۔

Usage Notes (Urdu)

'Homesick' گھر/وطن کی گہری یاد اور اُداسی ظاہر کرتا ہے، عموماً لمبے عرصے دور رہنے پر۔ صرف ہلکی سی یاد پر استعمال نہیں ہوتا۔ عام فقرے: 'feel homesick', 'get homesick', 'be homesick'.

Examples

After a week at camp, she felt homesick.

کیمپ میں ایک ہفتہ گزارنے کے بعد وہ **گھر کی یاد میں اُداس تھی**۔

He became homesick when he moved to another country.

وہ جب دوسرے ملک گیا تو اُسے **گھر کی یاد آئی**۔

Many college students get homesick during their first semester.

بہت سے کالج طالب علم پہلے سمیسٹر میں **گھر کی یاد محسوس کرتے ہیں**۔

I didn't expect to feel so homesick after just a few days away.

مجھے اندازہ نہیں تھا کہ صرف چند دن میں ہی میں اتنا **گھر کی یاد کروں گا**۔

Whenever I see photos of my hometown, I get really homesick.

جب بھی میں اپنے شہر کی تصاویر دیکھتا ہوں تو بہت **گھر کی یاد آتی ہے**۔

It's totally normal to feel homesick your first few weeks away from home.

گھر سے دور پہلے چند ہفتے **گھر کی یاد آنا** بالکل عام بات ہے۔