"homeroom" in Korean

홈룸담임반

Definition

학생들이 등교 후 출석 확인과 공지사항을 듣기 위해 모이는 교실. 이후 각 교실로 이동한다.

한국에서는 ‘홈룸’ 또는 ‘담임반’ 의미. 'Homeroom teacher'는 ‘담임 선생님’이다.

I go to homeroom before my first class.

나는 첫 수업 전에 **홈룸**에 간다.

Our homeroom teacher takes attendance every morning.

우리 **홈룸** 선생님이 매일 아침 출석을 부르십니다.

In homeroom, we hear the school announcements.

**홈룸** 시간에 우리는 학교 공지사항을 듣는다.

I forgot my homework in homeroom again!

나는 또다시 숙제를 **홈룸**에 두고 왔다!

We usually chat with friends before the bell rings in homeroom.

**홈룸**에서 보통 종이 울리기 전에 친구들과 수다를 떨어요.

If you're late to homeroom, you'll get a tardy slip.

**홈룸**에 지각하면 지각 증빙카드를 받는다.