"homeowner" 的Chinese (Simplified)翻译

房主屋主

释义

Homeowner 是指拥有自己居住房屋或公寓的人。

专指合法拥有住房的人，不包括租客。常见于谈论房屋维护、房产税或购房时。经常搭配 '首次房主'、'房屋保险'、'业主协会' 等词语。

The homeowner painted his house last weekend.

**房主** 上周末粉刷了自己的房子。

Every homeowner must pay property taxes.

每位**房主**都必须缴纳房产税。

The homeowner was happy with the new kitchen.

**屋主** 对新厨房很满意。

Being a homeowner comes with a lot of responsibility.

做**房主**需要承担很多责任。

The meeting is for homeowners only, no tenants allowed.

这次会议仅限**房主**参加，租户不得入内。

After years of renting, she finally became a homeowner.

租了多年房后，她终于成了**房主**。