"homecoming" in Russian
Definition
К празднику возвращения кого-то домой, особенно когда в школах или вузах для бывших учеников проводится ежегодное мероприятие.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в американских школах и колледжах для обозначения большого ежегодного мероприятия. В повседневной речи чаще всего подразумевается именно это событие, а не просто возвращение домой.
Examples
Our school will have a homecoming dance next week.
На следующей неделе в нашей школе будет танцевальный вечер в честь **хоумкоминга**.
My brother is excited for his college homecoming.
Мой брат с нетерпением ждет своего колледжного **хоумкоминга**.
After years abroad, her homecoming was special for the whole family.
После многих лет за границей её **возвращение домой** стало особым событием для всей семьи.
People get really dressed up for the homecoming parade.
Люди наряжаются по-особенному для **хоумкоминг** парада.
He met his old friends again at homecoming.
Он снова встретил своих старых друзей на **хоумкоминге**.
For many students, homecoming is the highlight of the year.
Для многих студентов **хоумкоминг** — главное событие года.