"homecoming" in Japanese

ホームカミング帰郷同窓会（イベント）

Definition

誰かが故郷や家庭に戻ること、特に学校や大学で卒業生を歓迎する年次イベントを指します。

アメリカの学校文化に特有のイベントで、'homecoming dance'や'homecoming parade'のような使い方をします。日常会話では主にこの学校行事を指します。

Our school will have a homecoming dance next week.

来週、私たちの学校で**ホームカミング**ダンスがあります。

My brother is excited for his college homecoming.

兄は大学の**ホームカミング**を楽しみにしています。

After years abroad, her homecoming was special for the whole family.

何年も海外にいた後、彼女の**帰郷**は家族全員にとって特別でした。

People get really dressed up for the homecoming parade.

みんな**ホームカミング**パレードのためにとてもおしゃれをします。

He met his old friends again at homecoming.

彼は**ホームカミング**で昔の友達にもう一度会いました。

For many students, homecoming is the highlight of the year.

多くの生徒にとって、**ホームカミング**は一年で一番のイベントです。