"holy" Japanese में

• 聖なる
• 神聖な

परिभाषा

神や宗教と深く関係し、とても尊い・清らかだとされるものを表します。

उपयोग नोट्स (Japanese)

主に宗教的な文脈（例：holy book, holy city）で使われますが、驚きを表す口語的な表現（例：Holy cow!）でも使います。全ての宗教的なものが“holy”とは限りません。

उदाहरण

The Bible is a holy book.

聖書は**聖なる**書物です。

Mecca is a holy city for Muslims.

メッカはムスリムにとって**聖なる**都市です。

Many people visit the holy temple.

多くの人が**神聖な**寺院を訪れます。

He treated the old scroll as if it were holy.

彼はその古い巻物を**聖なる**もののように扱った。

Wow, that was a holy mess in the kitchen!

うわ、キッチンは**ひどい**有様だったね！（**holy** mess の意訳）

People consider water from the river to be holy.

人々はその川の水を**神聖な**ものと考えています。