"holy" in Bengali

• পবিত্র
• ধর্মীয়

Definition

যেটি ঈশ্বর, ধর্ম, বা আধ্যাত্মিকতার সঙ্গে যুক্ত এবং অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ও বিশুদ্ধ বলে মনে করা হয় তাকে বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

ধর্মীয় প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়, যেমন 'holy book', 'holy city'। অবাক লাগার অভিব্যক্তিতে 'Holy cow!' বা 'holy mess' বলা যায়, তবে প্রাতিষ্ঠানিক নয়। সব ধর্মীয় জিনিস 'holy' নয়; বিশেষভাবে পবিত্র বোঝাতে ব্যবহার করুন।

Examples

The Bible is a holy book.

বাইবেল একটি **পবিত্র** বই।

Mecca is a holy city for Muslims.

মক্কা মুসলমানদের জন্য একটি **পবিত্র** শহর।

Many people visit the holy temple.

অনেক মানুষ **পবিত্র** মন্দিরে যায়।

He treated the old scroll as if it were holy.

সে পুরনো স্ক্রলটিকে এমনভাবে রাখল, যেন ওটি **পবিত্র**।

Wow, that was a holy mess in the kitchen!

আহ, রান্নাঘরে কী **পবিত্র** ঝামেলা ছিল!

People consider water from the river to be holy.

মানুষেরা বিশ্বাস করে নদীর পানি **পবিত্র**।