"holster" in Portuguese (BR)
Definition
Um coldre é um estojo, geralmente de couro ou tecido, usado para carregar uma arma de fogo e costuma ser usado no cinto ou no ombro.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente para pistolas; costuma ser usado como 'coldre de cinto' ou 'coldre de ombro'. Termo comum em contextos policiais, militares ou em filmes de faroeste. Raramente usado para outros objetos.
Examples
The police officer put his gun in the holster.
O policial colocou sua arma no **coldre**.
He wears a holster on his belt.
Ele usa um **coldre** no cinto.
The cowboy's holster was decorated with silver.
O **coldre** do caubói era decorado com prata.
He quickly drew his pistol from the holster.
Ele sacou rapidamente sua arma do **coldre**.
Make sure your holster fits your gun securely.
Certifique-se de que seu **coldre** se encaixe bem com sua arma.
Some people prefer a shoulder holster for comfort.
Algumas pessoas preferem um **coldre** de ombro por conforto.