"holler" in Chinese (Simplified)
大喊喊叫
Definition
大声喊叫,通常是为了引起注意、表达强烈情绪,或呼唤远处的人。它也可以作名词,表示一声大喊。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
这是一个非正式词,在口语中很常见,尤其是美式英语里。它通常比 'shout' 或 'yell' 更随意,有时还带一点乡土感。常见搭配有 'holler at someone'、'give me a holler' 和 'don't holler across the house'。在某些语境中,'holler at' 也可以表示随便联系一下或跟某人说话。
Examples
Please holler if you need help.
如果你需要帮助,请**大喊**。
She hollered my name from the kitchen.
她在厨房里**大喊**我的名字。
The kids hollered when they saw the dog.
孩子们看到那只狗时**大喊起来**。
Just holler when you're outside, and I'll come down.
你到外面时就**喊一声**,我就下来。
If you need anything, give me a holler.
如果你需要什么,就**喊我一声**。
You don't have to holler at me—I'm right here.
你不用冲我**大喊**——我就在这儿。