"holiness" em Japanese

神聖さ

Definição

神聖さとは、聖なる存在や純粋で完璧な精神状態を指します。宗教的な信仰や神と関連して使われます。

「神聖さ」は宗教的・精神的な場面で使われる言葉です。「神の神聖さ」「神聖さを追い求める」「聖下（His Holiness）」などの表現に使われます。日常的な清潔さの意味では使いません。

Many religions teach about the holiness of their leaders.

多くの宗教が自分たちの指導者の**神聖さ**について教えています。

The monk is known for his holiness.

その僧侶は**神聖さ**で知られている。

People visit the temple to experience its holiness.

人々はその寺院の**神聖さ**を体験しに訪れます。

The holiness of the old church moved everyone to silence.

古い教会の**神聖さ**は皆を静かにさせた。

He spent his life pursuing holiness and helping others.

彼は生涯を**神聖さ**の追求と他者への支援に捧げた。

For believers, holiness isn’t just about rules; it’s a way of living.

信者にとって、**神聖さ**は単なる規則ではなく、生き方そのものです。