"holidays" in Spanish
Definition
Días en los que no trabajas o no vas a la escuela, normalmente para descansar, viajar o celebrar. Puede referirse a un período de vacaciones o a días festivos oficiales, como celebraciones nacionales o religiosas.
Usage Notes (Spanish)
En inglés británico, 'holiday' suele significar vacaciones: 'We're going on holiday.' En inglés americano, 'holiday' suele referirse más a un día festivo oficial, mientras que 'vacation' se usa para un viaje o tiempo libre. Frases comunes: 'summer holidays', 'public holiday', 'school holidays', 'holiday season'.
Examples
The children are happy because the holidays start tomorrow.
Los niños están contentos porque las **vacaciones** empiezan mañana.
We visit our grandparents during the holidays.
Visitamos a nuestros abuelos durante las **vacaciones**.
Many shops close on public holidays.
Muchas tiendas cierran en los **días festivos**.
We usually go somewhere warm for the holidays.
Normalmente nos vamos a algún lugar cálido en las **vacaciones**.
I can't wait for the holidays—I really need a break.
No veo la hora de que lleguen las **vacaciones**; de verdad necesito un descanso.
The holidays always make the city feel more alive.
Las **fiestas** siempre hacen que la ciudad se sienta más viva.